Zack Davisson

Writer/Translator/Lecturer/Folklorist

Menu

Skip to content
  • Updates
  • About
  • Featured Works
  • Sundries
  • Bookstore
  • Contact

Sundries

Confessions of a Manga Translator

Confessions_of_a_Manga_Translator

Zack Davisson’s popular and controversial article about the art of manga translation.

http://www.tcj.com/confessions-of-a-manga-translator/


Japanese Learning Advice from Manga Translator Zack Davisson

Learning_Japanese_from_Zack_Davisson

Some potentially (un)helpful advice on learning Japanese for Tofugu. Step 1 – Move to Japan.

https://www.tofugu.com/japanese/tips-for-learning-japanese-zack-davisson/


The Suicide Woods of Mt. Fuji

Mt_Fuji_Suicide

Zack Davisson wrote one of the earliest articles on Japan’s notorious suicide forest.

http://www.japanzine.jp/article/jz/957/the-suicide-woods-of-mt-fuji


Yurei: The Ghosts of Japan

Electric_Lit_Yurei

Zack Davisson wrote about Japanese ghosts for Electric Lit.

https://electricliterature.com/y%C5%ABrei-the-ghosts-of-japan-a163dad918c0


Translating Visual Culture

A special lecture at Duke University on the unique aspects of translating for visual mediums.

Translating_Visual_Culture_Zack_Davisson


 

Live Stage at Emerald City Comic Con

I was invited to be interviewed on the Live Stage this year for ECCC, to discuss my work on Devilman and as someone who works in both American and Japanese comics.

2018-03-01 17.00.54


Share this:

  • Twitter
  • Facebook

Like this:

Like Loading...
Widgets

Follow Me

  • Twitter
  • Amazon
  • Facebook

Recent Posts

  • ECCC – Emerald City Comic Con 2023 January 28, 2023
  • MSU Japanese Pop Culture and Transmedia Translation Workshop – Feb 8 January 7, 2023
  • AnimeFrontier – Texas• Fort Worth • DEC. 2-4 November 23, 2022
  • Kumoricon – Cultural Guest of Honor 11/11-11/13 November 9, 2022
  • Vegas Valley Comic Book Festival – November 5th October 27, 2022
  • Updates
  • About
  • Featured Works
  • Sundries
  • Bookstore
  • Contact
Website Built with WordPress.com.
  • Follow Following
    • Zack Davisson
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Zack Davisson
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Copy shortlink
    • Report this content
    • View post in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...
 

    %d bloggers like this: